28.04.2018Рубрика: Женские именаАвтор: Светлана Кузнецова
Стефания — редкое и красивое имя. Оно наделяет свою обладательницу импульсивностью и подвижностью. Такая девушка обладает уверенностью в себе, она экспансивная и эгоцентричная личность. Впрочем, многое зависит также от дня рождения обладательницы этого имени.
- Формы имени Стефания
Фотогалерея: формы имени - Таблица: варианты имени на разных языках
- Отчества, которые сочетаются с именем
- Варианты ников для социальных сетей
- Стеша в детстве
Таланты и увлечения
- Таблица: гороскоп имени
- Фотогалерея: знаменитые Стефании
Что означает имя Стефания: происхождение
Происхождение имени Стефания идет от мужского греческого имени Стефанос. В переводе на русский означает «венец», «диадема», «корона». Поэтому Стефания, как производное от мужской именной формы значит «увенчанная» или «венценосная».
На самом деле имя по-настоящему королевское, не зря в монаршествующих семьях, оно давалось не редко. Примером служит всем известная принцесса Монако – Стефания Гримальди.
Когда имя появилось на Руси, то мужской вариант трансформировался в Степана, женское имя изменений не претерпело. Но родственным в народе стало имя Степанида (сокращенно Стеша, Стеся, Стенюша, Теша, а по-церковному, когда ребенка крестили – Стефанида).
Происхождение имени
Имя Стефания уходит своими корнями в Древнюю Грецию. Оно образовано от мужского имени Стефан, которое является сокращенной формой слова Stefanosse. В переводе это имя означает «корона» или «диадема». Следовательно, Стефания может быть переведена с древнегреческого как «коронованная».
В России мужская форма имени Стефан претерпела трансформацию, и мальчиков стали называть Степанами. Но женский вариант не изменился, хотя люди также называют ее Стефанидес.
Имя Стефан, от которого происходит слово Stephanida, переводится с древнегреческого как «корона», «диадема».
Возможные формы имени
У полного имени Стефания, кроме Степаниды, есть много кратких вариантов и форм в русском языке:
- Стеша;
- Стешка;
- Стефани / Стэфани;
- Стеффа / Стэффа;
- Стефф /Стэфф
- Стефа / Стэфа;
- Стефаня / Стэфаня;
- Стеффани / Стэффани;
- Стефи / Стэфи;
- Стефен / Стэфэн;
- Стефана /Стэфана;
- Стафания;
- Стефанида;
- Фаня;
- Теша;
- Степа;
- Стеня;
- Стефунчик;
- Стенюша;
- Степушка;
- Тефи;
- Тефа.
Профессор А. Суперанская ласкательной формой имени Степанида и Стефания называет имя Пануша.
Откуда пришло красивое имя
Стефания относится к довольно редким парным именам, которые имеют как женский, так и мужской формат. Истоки значения имени по происхождению следует искать в греческих канонах, указывающих на ассоциацию термина Стефаносс с образом венца либо диадемы. Мужская форма греческого имени – Стефан, что в русском толковании соответствует привычной форме Степан.
Узнайте что вас ждет сегодня — Гороскоп на сегодня для всех знаков зодиака
По многочисленным просьбам подписчиков мы подготовили точный гороскоп-приложение для мобильного телефона. Прогнозы будут приходить для вашего знака зодиака каждое утро — пропустить невозможно! Скачайте бесплатно: Гороскоп на каждый день 2020 (доступно на Android)
Православная интерпретация женского аналога звучит как Степанида, значение католической формы имени соответствует Стефани. На просторах других стран женский вариант имени ассоциируется с Штефани, Эстефанией, Штеффи, Стефанидой, Степанией или Штепаной. В череде уменьшительных имен для малышки можно встретить Стефу или Стешу, Тешу, Паню, Стеву или Стиви, даже Фанни или Фаниту.
Основные даты именин Стефания отмечает дважды:
- для православных – 24 ноября;
- католики празднуют 3 января.
Благодаря присутствию мужского аналога имени судьба наделяет Штеффи мужскими чертами характера. Интересно, что святым покровителем смелой духом, сильной и упорной Штефани называют мученицу Стефанию Дамасскую.
Имя Стефания на разных языках мира
Имя Стефания имеет греческие корни, но в настоящее время широко используется как в англо -, так и в испаноязычных культурах. Имеет 88 форм, у которых одно обозначение – «коронованная». Наибольшая популярность отмечена в России, США, Германии, Болгарии, Польше Чехии, Италии.
Вот некоторые примеры:
| Язык | Форма имени |
| Английский | Stephania (Стефания), Steffany (Стеффани), Estafania (Эстефания). Сокращенно — Stef (Стеф), Stepha (Стефа) |
| Испанский | Estephanie (Эстефания), Estefani (Эстефани) |
| Польский | Esteva (Эстефа), Fanya (Фаня), Phanya (Фания), Stefa (Стефа) |
| Немецкий | Stefania (Стефани), Stefaney (Стефания), Steffi (Штеффи). Уменьшительные – Stef (Штеф), Steffie (Штеффи), Fani (Фани) |
| Украинский | Степанія, уменьшительные варианты – Стефка, Стефуня, Стефуся, Стефця |
| Белорусский | Стэфанія. Сокращенный вариант – Стэфка, Стэфа |
Именины и святые покровители Стефании
Именины Стефании по православному календарю празднуют 11 ноября. В этот день почитаются мученик Виктор и мученица Стефанида Дамасская.
Святой Виктор жил во 2 веке н.э. в период царствования Марка Аврелия. Во время гонений на христиан, он был воином императора, но уверовал в Христа и отказался приносить жертвы богам.
Много чудес было совершено Господом через деяния Виктора, за что его подвергали суровым мучениям, из которых он выходил невредимым. Жена одного из мучителей Стефанида, увидев эти чудеса, также обрела веру в Христа, не побоявшись рассказать об этом. Женщину казнили, привязав к двум согнутым пальмам, которые распрямившись разорвали ее тело. Затем казнили Виктора, отрубив ему голову. Все события разворачивались в Дамаске. Святые мученики Виктор и Стефанида почитают в православии в день их памяти 11 (24) ноября.
При крещении Стефания получает церковное имя – Стефанида. День ангела празднуется в зависимости от даты крещения, так как именно во время этого таинства Бог посылает ангела-хранителя.
